ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】慰めの言葉に返事をする」です。慰めの言葉に返事をします。
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen（ヤラクゼン）」で英語のメール作成をシンプルに。
| スミス様 | Dear Mr Smith |
| 優しいご支援のお申し出を賜り誠にありがとうございます。 | Thank you for your kind offer of assistance. |
| この度、私たちはプライバシーを尊重してたいと思っておりますが、あなたの親切なお言葉に感謝しており、何か助けが必要がなことがあれば、連絡させて頂こうと思っております。 | At this time, we are requesting our privacy be respected however we appreciate your kind words and if there is anything we need, we will be in contact. |
| よろしくお願いいたします。 | Kind regards, |
| 優 | Yu |