ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】親切や助言への感謝の気持ちを伝える」です。チームメンバー、上司や同僚に親切や助言への感謝の気持ちを伝えます。
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen（ヤラクゼン）」で英語のメール作成をシンプルに。
| スミス様 | Dear Mr Smith |
| ヤラク・プロジェクトについてご助力、およびご指導下さり、誠にありがとうございます。 | Many thanks for your assistance and guidance on the Yaraku project. |
| あなたのご支援のおかげで、そのプロジェクトの締切に間にあいました。 | With your help I was able to meet the project deadline. |
| 私はあなたのご支援に感謝しております。もし同じように私があなたをお手伝いできることがありましたら、どうぞご遠慮なくご連絡ください。 | I appreciate your assistance and if I can provide the same to you please do not hesitate to contact me. |
| 何卒よろしくお願い申し上げます。 | Your sincerely, |
| 優 | Yu |