ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】感謝祭に季節の挨拶メールを送る」です。取引先へ、感謝祭に季節の挨拶メールを送ります。
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen（ヤラクゼン）」で英語のメール作成をシンプルに。
| スミス様 | Dear Mr Smith, |
| 私たちの大事なお客様でいてくださって、誠にありがとうございます。 | Thank you for being our valued customer. |
| 私たちは、あなたのお役に立てているという、そしてあなたの業務フロー改善というニーズを満たせているという喜びに、心より感謝をしております。 | We are grateful for the pleasure of serving and meeting your needs for improving operation flow. |
| あなたが素敵な感謝祭のホリデー・シーズンを過ごされるよう、お祈りしております。 | We wish you a lovely Thanksgiving and a joyous holiday season. |
| よろしくお願いいたします。 | Kind regards, |
| 優 | Yu |