ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】レンタカーを予約する」です。レンタカーの予約し、折り返しの連絡を依頼します。
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen(ヤラクゼン)」で英語のメール作成をシンプルに。
スミス様 | Dear Mr Smith, |
2016/3/28から2016/3/31の間、乗用車タイプのレンタカーのご予約をお願いいたします。 | I would like to place a reservation for a rental car for 2016/3/28 to 2016/3/31 for a passenger car. |
予約の承認と、料金と保険の詳細についてお話させていただくために、よろしければお電話1234 5678までご連絡いただけないでしょうか | If you could please call me on 1234 5678 to confirm my reservation and discuss rates and insurance details. |
お返事をお待ちしております。 | I look forward to hearing from you. |
何卒よろしくお願いいたします。 | Yours sincerely, |
優 | Yu |