ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】 製品の情報を求める」です。発注側として興味を持った企業に商品の提案を依頼します。
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen（ヤラクゼン）」で英語のメール作成をシンプルに。
| スミス様 | Dear Mr Smith, |
| 御社がご提供くださるサーキュレーターについて、またお勧めの商品についてのご情報を頂戴できますか。 | Can you please provide me with information relating to circulator your company offers as well as your recommendations. |
| yu@email.comまたはお電話1234 5678にてお話を承ります。 | I can be contacted on yu@email.com or telephone 1234 5678. |
| ご協力に誠に感謝申し上げます。 | Thank you very much for your assistance. |
| お返事をお待ちしております。 | I look forward to hearing from you. |
| よろしくお願いいたします。 | Kind regards, |
| 優 | Yu |