ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】 取引条件と価格について問い合わせる」です。製品の購入を検討するために、取引条件と価格について問い合わせます。
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen（ヤラクゼン）」で英語のメール作成をシンプルに。
| スミス様 | Dear Mr Smith, |
| 私たちは御社からの製品の購入を前向きに検討しております。 | We are interested in purchasing products from your company. |
| 私たちが特に気になっているのが、ヤラクサーキュレーターです。 | We are especially interested in Yaraku Circulator. |
| よろしければ、取引条件と共に価格表をご送付いただけたら嬉しいのですが。 | If you could please send through a price list along with your business terms, it would be appreciated. |
| yu@email.comへご連絡をお願いいたします。 | I can be contacted on yu@email.com. |
| 何卒よろしくお願いいたします。 | Yours sincerely, |
| 優 | Yu |