ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】労働組合が主催する会議日程を通知する」です。社内向けに、労働組合が重要な発表をこなう予定の会議日程を通知します。
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen(ヤラクゼン)」で英語のメール作成をシンプルに。
皆さま | Dear All, |
このメールは会議日程について連絡するためにお送りしております。 | I’m writing this email to inform you of the meeting date. |
会議は午後1時よりダイニングホール(大)にて行なわれます。 | The meeting is held from 1:00 p.m. in the large dining hall. |
労働組合は重要な発表を予定しています。 | The union will be making an important announcement. |
つきましては、時間と場所にご注意いただき、必ずご参加をお願い致します。 | So please take note of the time and place, and be sure to attend. |
何卒よろしくお願いいたします。 | Yours Sincerely, |
優 | Yu |