ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】会議の日程をリスケする」です。予定していた会議の日程を変更します。
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen(ヤラクゼン)」で英語のメール作成をシンプルに。
鬼塚様 | Dear Mr. Onitsuka, |
お世話になっております。 | I hope you are well. |
以前、6月20日の午後3時と指定されていた会議の日程を再調整したいと思い連絡しました。 | I am writing to reschedule the meeting that was earlier designated for 22nd June at 3 p.m. |
6月22日の11時に変更いただけますと幸いです。 | I hope we can reschedule the meeting to 22nd June at 11 am. |
もしその日がお忙しいようでしたら、ご都合のよろしい日時をお教えください。 | If you are busy on 22nd June at 11 am, please give me a date that is more convenient for you. |
ご連絡をお待ちしております。 | Look forward to hearing from you. |
よろしくお願いします。 | Regards, |
トム | Tom |