ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】支払猶予要請に回答する」です。要望を受けた支払い猶予期間について、受理できることを伝えます
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen（ヤラクゼン）」で英語のメール作成をシンプルに。
| スミス様 | Dear Mr Smith, |
| 2016年1月16日にいただいた、あなたのアカウントでのお支払いの猶予期間についてのご要望の件で、ご連絡しております。 | I refer to your request dated 16 January 2016 requesting additional time to make payment on your account. |
| 今回はあなたの提案を受理することができます。 | On this occasion we will be able to accept your proposal. |
| 100ドルのあなたのお支払いの期限は、2016年1月26日までとなりました。 | Your payment of $100 will be due by 26 January 2016. |
| この問題に関してご連絡の必要がありましたら、この手紙の日付から5営業日以内にご連絡くださいますようお願いいたします。 | If you need to contact us regarding this matter please do so within 5 working days from the date of this letter. |
| よろしくお願いいたします。 | Kind regards, |
| 優 | Yu |