ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】プレゼンの日程を知らせる」です。プロジェクトについてのプレゼンテーションを行う日程を知らせます。
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen(ヤラクゼン)」で英語のメール作成をシンプルに。
ジョン様 | Dear John, |
Xプロジェクトのプレゼンテーションの日程のお知らせでメールさせて頂きました。 | I am writing this email to give you notice on the date of the presentation set up for project X. |
かろうじて日時を7月7日の午前7時に設定することができました。 | We managed to set up a date for July the 7th at 10 am. |
日時についてメモをとっていただき、メールをご覧になりました旨をご連絡ください。 | Please take a note of the time and date, and let us know that you have received this email. |
よろしくお願いします。 | Regards, |
優 | Yu |