ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】 プレゼンの日程を変更する」です。プレゼンテーションを行う予定だった会議の日程変更を打診します。
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen（ヤラクゼン）」で英語のメール作成をシンプルに。
| スミス様 | Dear Mr Smith, |
| 2016年1月26日、午後1時に、あなたのオフィスで開催予定のプレゼンテーションについてご連絡を差し上げております。 | I am writing in regards to the presentation scheduled for 1pm, 26 January 2016 at your office. |
| 出張に行かなければならないため、日付の変更をお願いいたします。 | Since I have to go on a business trip, I am requesting a change in date. |
| もし可能ならば、プレゼンテーションを2016年1月28日の午後1時に延期させていただきたいのですが。 | If we could please move the presentation back to 1pm 28 January 2016. |
| ご迷惑をおかけしたことを心よりお詫び申し上げます。 | I apologize for any inconvenience this may have caused you. |
| もしもこの日時でご都合が合わないようでしたら、調整いたしますので、ご連絡をお願いいたします。 | Please contact me if this is not suitable so we can discuss a more suitable time. |
| 何卒よろしくお願いいたします。 | Yours sincerely, |
| 優 | Yu |