ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】製品カタログのコピーを要望する」です。興味を持っている製品について、カタログのコピーを要望します。
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen(ヤラクゼン)」で英語のメール作成をシンプルに。
スミス様 | Dear Mr Smith, |
XYZプロジェクトに関してご連絡しているのですが、御社の最新製品のカタログのコピーをいただけないでしょうか。 | I am writing in relation to XYZ project and am wondering if you could please provide a copy of your latest catalogue on the product. |
また、このことに関して他にも質問がある場合、どなたとコンタクトを取るのが最良かご助言いただきたいのですが。 | If I have further questions relating to this can you please advise the best person to contact? |
よろしくお願いいたします。 | Yours sincerely, |
優 | Yu |