ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】 新たに着任した上司を紹介する」です。取引先に、最近着任した自分の上司を紹介します。
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen（ヤラクゼン）」で英語のメール作成をシンプルに。
| スミス様 | Dear Mr Smith, |
| この機会に弊社の新しいマネージャー、ピート・ウィリアムズを紹介させていただきたく存じます。 | I would like to take this opportunity to introduce our new Manager, Mr. Pete Williams. |
| ピートは最近弊社に入社しましたが、前職ではコンセプト段階から生産へ段階まで担当するプロジェクトなどを経験しております。 | Pete has recently joined the company and has previous experience in delivering projects from concept phase to production. |
| ピートは御社との恒常的な連絡を担いますので、お話を続ける中で、御社と私たちとの関係を強化していけることを楽しみにしております。 | Pete will be in contact with you to touch base and is looking forward to continuing on and fostering our relationship with your company. |
| 何卒よろしくお願いいたします。 | Yours sincerely, |
| 優 | Yu |