ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】製品の出荷予定を通知する」です。製品を出荷する前に、出荷の予定を知らせます。
無料で使える翻訳ツール「YarakuZen(ヤラクゼン)」で英語のメール作成をシンプルに。
スミス様 | Dear Mr Smith, |
ヤラクコーポレーションからの御社への出荷(インボイス番号1234)は、本日の配達を予定しております。 | Your shipment from Yaraku Corporation, invoice number 1234 is due for delivery today. |
配達されましたら、改めてお知らせいたします。 | We will send you one more notification once the delivery has been made. |
ヤラクコーポレーション | Yaraku Corporation |